230824 COSMOPOLITAN

ZeroBaseOne on New Music, Performing at KCON, and the “Mother” Pose (cosmopolitan.com)

ZEROBASEONE, K-Pop’s Fifth Generation It Boys, Know How Much You Love the "Mother" Pose

ZEROBASEONE, K-Pop’s Fifth Generation It Boys, 

Know How Much You Love the "Mother" Pose

 

 

How did you feel when you landed in the U.S.—can you walk me through your thoughts? Zhang Hao: It's our first time except for Ricky to be in LA, so we were excited. But I think one thing I was curious about is that with LA ZEROSE, we were wondering whether the experience on the stage would be different. How would they react? Because we have different cultures and the way they show love would be different, we were curious about that. As soon as we landed, we were excited to build new memories and happiness with our fans. And one thing that got me really excited is that from our hotel window, you can see the Hollywood sign. That's a really special experience because we've only seen that in movies. And it's an experience that we could only have because we are now ZB1.

당신이 미국에 도착했을 때 기분이 어땠나요? 저에게 당신의 생각을 설명해 줄 수 있나요? 장하오: 리키를 제외하고는 저희 모두 LA에 오는 게 처음이라 설렜어요. 하지만 LAZEROSE들과 함께 무대에서의 경험이 얼마나 다를지 궁금했던 것 같아요.어떻게 반응할까요? 저희는 문화가 다르고 사랑을 보여주는 방식도 다르기 때문에 착륙하자마자 팬들과 함께 새로운 추억과 행복을 쌓을 수 있다는 생각에 설렜어요. 그리고 저를 정말 설레게 했던 한 가지는 저희 호텔 창문에서 할리우드 간판을 볼 수 있다는 것입니다. 영화에서나 볼 수 있었던 경험이기 때문에 정말 특별한 경험이죠. 그리고 저희가 ZB1이기 때문에 가질 수 있었던 경험이기도 합니다.

How does performing in front of existing fans compare to performing in front of K-pop fans who may not be familiar with you yet? Zhang Hao: The opportunities that we get to perform in front of existing fans is more about repaying them—repaying all the love and support that we've received. Events like KCON, we want to show different charms of K-pop through our performance.

아직 당신이 익숙하지 않을 수도 있는 케이팝 팬들 앞에서 공연하는 것은 기존 팬들 앞에서 공연하는 것과 비교하면 어떤가요? 장하오: 기존 팬들 앞에서 공연할 수 있는 기회는 그들에게 보답하는 것에 더 중점을 두고 있습니다. 우리가 받은 모든 사랑과 응원에 보답하는 것입니다. KCON과 같은 행사들을 통해 우리의 공연으로 색다른 K-pop의 매력을 보여주고 싶습니다.